Tudo bem? ~ From SJC, SP, Brasil


ブラジル・サンパウロ州・サンジョゼ・ドス・カンポス市での日々の生活を伝えるブログです。
by dkaqua2005
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
フォロー中のブログ
Links

ニッケイ新聞(日系人向けの邦字新聞)
サンパウロ新聞(上に同じ)
パラナ新聞(廃刊になったようです)
O Vale(サンジョゼの地元紙)
São José dos Campos
(サンジョゼのHP。英語版あり)
Verbix Português(動詞の活用に大活躍)
元々イギリス滞在記(お友達の研究者はるさんのブログ)
TROPICAL PARADISE BRASIL!!!(北東部Natalにお住まいの福岡人eminhaさんのブログ)
Olá gente!(ブラジル大好きかつ事情通のmikiさんのブログ)

今日の天気:






カテゴリ
以前の記事
その他のジャンル
ブログパーツ
ブログジャンル

Liquidação!


26 de janeiro

valeparaibano新聞より

Shoppings oferecem desconto

Passadas as vendas de fim de ano e afetadas pelo clima da crise mundial, as lojas dos shoppings centers da região resolveram aderir às liquidações para limpar os estoques e vendem peças com até 70% de desconto --20% mais barato que o oferecido no ano passado. No CenterVale Shopping, a maioria das lojas de calçados, roupas e eletrônicos está oferecendo produtos com desconto. É possível encontrar um tênis da Reebok que era vendido a R$ 89,99 por R$ 19,99, carteira de R$ 105,70 por R$ 73 e ainda percelar a compra em até cinco vezes. A liquidação oficial do CenterVale "Tudo a Preço de Banana" está marcada para ocorrer entre os dias 4 e 8 de fevereiro. No ValeSul Shopping a liquidação "Bazar Leva Tudo Vale Sul" começa amanhã e segue até o primeiro dia de fevereiro com descontos que chegam a até 60%. O Shopping Colinas e o Shopping do Centro, ambos em São José, não realizam promoções institucionais mas as lojas anunciam suas ofertas independentemente, de acordo com a administrações dos centros de compras.

サンジョゼにあるショッピングセンターでバーゲンセールが行われるようです(20%から最大70%まで)。例えばセンターバリショッピンだとリーボックのシューズがR$ 89,99からR$ 19,99へ、お財布がR$ 105,70からR$ 73へとディスカウント(Liquidação)されるようです。Nossa! Que barato!ショッピンコリーナスとショッピンセントロは各店舗毎にバーゲンを考えている様子。今週末にちょっと調査に行かなくては。

[PR]

by dkaqua2005 | 2009-01-27 07:52 | 日々雑記
<< 冷夏 受験生がんばれ! >>