Tudo bem? ~ From SJC, SP, Brasil


ブラジル・サンパウロ州・サンジョゼ・ドス・カンポス市での日々の生活を伝えるブログです。
by dkaqua2005
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
フォロー中のブログ
Links

ニッケイ新聞(日系人向けの邦字新聞)
サンパウロ新聞(上に同じ)
パラナ新聞(廃刊になったようです)
O Vale(サンジョゼの地元紙)
São José dos Campos
(サンジョゼのHP。英語版あり)
Verbix Português(動詞の活用に大活躍)
元々イギリス滞在記(お友達の研究者はるさんのブログ)
TROPICAL PARADISE BRASIL!!!(北東部Natalにお住まいの福岡人eminhaさんのブログ)
Olá gente!(ブラジル大好きかつ事情通のmikiさんのブログ)

今日の天気:






カテゴリ
以前の記事
その他のジャンル
ブログパーツ
ブログジャンル

ゆめ


10 de maio

外国語圏で過ごしていると日本語を話す機会がほとんどなく、もちろん現地の言葉がメインとなります。そういう生活をしていると不思議と夢の中での会話も外国語となるみたいなんです。夢の中でボスとディスカッションしていたり、友達と話していたりするときはポル語。もちろん日本の友達も夢に出てきますがそのときは日本語、英語圏の友達だと英語と脳内で上手く切り替わっているようです。寝ている間に脳が一生懸命言語の整理整頓をやってくれているんでしょうね。

[PR]

by dkaqua2005 | 2009-05-11 10:30 | 日々雑記
<< 花火 新型インフルエンザ:感染者4人... >>