人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Tudo bem? ~ From SJC, SP, Brasil


ブラジル・サンパウロ州・サンジョゼ・ドス・カンポス市での日々の生活を伝えるブログです。
by dkaqua2005
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
フォロー中のブログ
Links

ニッケイ新聞(日系人向けの邦字新聞)
サンパウロ新聞(上に同じ)
G1 Vale do Paraíba(バリ・ド・パライーバ地方のローカルニュース)
O Vale(サンジョゼの地元紙)
São José dos Campos
(サンジョゼのHP。英語版あり)
Verbix Português(動詞の活用に大活躍)
元々イギリス滞在記(お友達の研究者はるさんのブログ)
TROPICAL PARADISE BRASIL!!!(北東部Natalにお住まいの福岡人eminhaさんのブログ)
Olá gente!(ブラジル大好きかつ事情通のmikiさんのブログ)
カテゴリ
以前の記事
その他のジャンル
ブログパーツ
ブログジャンル

不規則動詞その4


23 de julho

今週は先週とは対照的にとても暖かい穏やかな日が続いておりとても過ごしやすいです。ただ少し疲れがたまっているのか体は思いですが。さて、気を取り直して4回目です。

ler(レール:読む)

現在形
eu leio(レイオ)
você (レ)
nós lemos(レモス)
vocês lêem(レエン)

過去形
eu li(リ)
você leu(レウ)
nós lemos(レモス)
vocês leram(レラン)

poder(ポデール:できる)

現在形
eu posso(ポッソ)
você pode(ポジ)
nós podemos(ポデモス)
vocês podem(ポデン)

過去形
eu pude(プジ)
você pôde(ポジ)
nós pudemos(プデモス)
vocês puderam(プデラン)

cair(カイール:落ちる)

現在形
eu caio(カイオ)
você cai(カイ)
nós caímos(カイモス)
vocês caem(カエン)

過去形
eu caí(カイ)
você caiu(カイウ)
nós caímos(カイモス)
vocês caíram(カイラン)

crer(クレール:信じる)

現在形
eu creio(クレイオ)
você crê(クレ)
nós cremos(クレモス)
vocês crêem(クレエン)

過去形
eu cri(クリ)
você creu(クレウ)
nós cremos(クレモス)
vocês creram(クレラン)

fugir(フジール:逃げる)

現在形
eu fujo(フジョ)
você foge(フォジ)
nós fugimos(フジモス)
vocês fogem(フォジェン)

過去形
eu fugi(フジ)
você fugiu(フジウ)
nós fugimos(フジモス)
vocês fugiram(フジラン)

例)
Ela lê muitos livros por uma semana.
(彼女は1週間にたくさんの本を読む。)

O João não pôde assistir à TV ontem.
(ジョアンは昨日TVを見ることができなかった。)

Nós caímos num braco grande.
(僕らはでっかい穴に落ちちゃった。)

A Ana Maria não crê fantasma.
(アナ・マリアは幽霊を信じていない。)

Quando vejo o meu chefe, sempre fujo de ele.
(上司を見ると、私はいつも彼から逃げ出す。)

英語の教科書に載っている例文って変なのが多かったように記憶していますが、変な例文のほうが頭に残っていいかもしれませんね。


by dkaqua2005 | 2008-07-24 10:02 | ブラポル | Comments(4)
Commented by hao3chi1 at 2008-07-25 06:21
Bom dia! またまた高度な例文をありがとうございます。確かに、妙な例文(内容が、ですよ)って印象に残りますよね。武田先生のテキストあたりだとそんなに突飛なものはありませんが。
Commented by dkaqua2005 at 2008-07-25 07:58
英語の例文で「なるほど彼は大きな家に住んでいるが、彼は借金をしている」というのがありました(It is true ~ but ...)。大きなお世話じゃ!と叫びたくなる様な例文です(笑)。
Commented by eminha at 2008-07-26 01:11 x
本当、変てこな例文が多いですよね!!
で、この"creio"ですが、"DANCA DE クレーオ"と同じですか????信じるううう!!って歌ってるのですかああ、教授?
Commented by dkaqua2005 at 2008-07-26 12:13
eminhaさん。たぶんその通りだと思います。ほんと信じられないくらいのお尻ですよね(笑)。ウェストより2倍大きなお尻ってどうやったらできるんでしょうか?人間の神秘を感じます。
名前
URL
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。

<< 30 dias sem chuva 不規則動詞その3 >>